THE
STORY
OUR STORY
Please scroll down for Dutch, German and French
Our piano trio journey started in the fall of 2013. Despite being from the same country, the Netherlands, the three of us never met before running into each other in Salzburg, Austria. After a Dutch pancake evening we decided to learn some piano trios and take lessons with two incredible musicians, who turned out to have a big influence on us; Wolfgang Redik from the Vienna Piano Trio and Rainer Schmidt from the Hagen Quartet. During those first few weeks it became clear that there was something special about our collaboration and we quickly decided to prepare for our first international competition in Vilnius, Lithuania. There we won the first prize, but more importantly we discovered that we had a blast traveling together and making music in a new place. We learned a lot from each other and had a lot of fun while doing it. We shared the same excitement over a newfound vegetarian restaurant and our similar sense of humor got us in trouble at nearly every official ceremony because of uncontrollable laughing fits. These facts might seem futile, but in chamber music this kind of understanding is very important. On days where we are in disagreement we just can’t play well and no amount of rehearsal hours can fix that. Music is enigmatic enough as it is, but chamber music works in even more mysterious ways. On good days on stage there can be moments of pure telepathy, where you can read the minds of your partners, predict the next musical current and still be surprised by the next phrase. It’s a form of magic that is an endless source of inspiration.
Since that first trip to Vilnius we have performed extensively in Europe, Russia, Israel, China, Korea and the United States and won prizes at various international competitions. Debuts at the Salzburg Chambermusic Festival, the New York Chamber Music Festival and the Concertgebouw in Amsterdam followed. In April 2017 we released our debut CD, with works by Borodin and Taneyev, for Naxos Records. A second CD, with works by Lera Auerbach and Shostakovich has just been released to international acclaim. We travel the world and explore music with 6 ears, 6 hands and 96 strings, but with one common factor: a love for chamber music.
HET VERHAAL
Ons pianotrio avontuur begon in de herfst van 2013. Hoewel we alle drie uit Nederland komen, leerden we elkaar pas in Salzburg kennen. Na een Hollands avondje pannenkoeken bakken besloten we samen wat pianotrio’s te leren en lessen te nemen bij twee fantastische musici, die een grote invloed op ons zouden gaan hebben: Wolfgang Redik van het Wiener Klaviertrio en Rainer Schmidt van het Hagen Kwartet. Het werd al bij onze eerste repetitie duidelijk dat er iets bijzonders aan deze samenwerking was en we besloten ons voor te bereiden op een internationaal concours in Vilnius, Litouwen. Daar wonnen we de eerste prijs en belangrijker nog, ontdekten we hoe leuk het was samen te reizen en muziek te maken. We deelden dezelfde blijdschap bij het ontdekken van een vegetarisch restaurant en ons vergelijkbare gevoel voor humor bracht ons vanwege oncontroleerbare lachbuien tijdens verschillende officiële gelegenheden in de problemen. Deze informatie lijkt wellicht niet zo relevant, maar in kamermuziek zijn dit soort kleinigheden en wederzijds begrip erg belangrijk. Als er onenigheid is in het trio kunnen we onmogelijk goed samenspelen en geen aantal repetitie uren kan dat goedmaken. Muziek is geheimzinnig genoeg, maar kamermuziek is een nog mysterieuzer fenomeen. Op goede dagen kunnen er puur telepathische momenten ontstaan op het podium, waarin je haast de gedachten van je partners kunnen lezen, de volgende muzikale stroom kunt voorspellen en toch nog verrast kunt worden door een volgende frase. Het is een vorm van magie die een oneindige bron van inspiratie vormt.
Sinds die eerste reis naar Vilnius hebben we veelvuldig opgetreden in Europa, Rusland, Israël, China, Korea en de Verenigde Staten en meerdere prijzen op internationale concoursen gewonnen. Debuten tijdens o.a. het Salzburger Kammermusikfestival, het New York Chamber Music Festival en in het Concertgebouw in Amsterdam volgden. In april 2017 verscheen onze debuut cd voor het label Naxos, met werken van Borodin en Tanayev . Een tweede cd, met werken van Lera Auerbach en Shostakovich is net uit. Zo trekken we over de planeet als een soort reizend circus en ontdekken de wereld van de muziek met 6 oren, 6 handen en 96 snaren en één gedeelde factor: een grote liefde voor kamermuziek.
DIE GESCHICHTE
Unsere Klaviertrio-Reise begann im Herbst 2013. Obwohl wir aus demselben Land, den Niederlanden, stammen, hatten wir drei uns niemals gesehen, bevor wir in Salzburg (Österreich) aufeinander trafen. Nach einem niederländischen Pfannkuchenabend beschlossen wir, Klaviertrios einzustudieren und bei zwei unglaublichen Musikern Unterricht zu nehmen, die einen großen Einfluss auf uns nehmen sollten: Wolfgang Redik aus dem Wiener Klaviertrio und Rainer Schmidt aus dem Hagen Quartett.In den ersten paar Wochen wurde klar, dass es etwas Besonderes an unserer Zusammenarbeit gab, und wir beschlossen sofort, uns auf unseren ersten internationalen Wettbewerb in Vilnius, Litauen, vorzubereiten. Dort haben wir den ersten Preis gewonnen, aber vor allem haben wir entdeckt, dass es uns ein ungeheures Vergnügen bereitete, miteinander zu reisen und an einem neuen Ort zu musizieren. Wir lernten eine Menge voneinander und hatten viel Spaß dabei. Wir teilten zum Beispiel die gleiche Begeisterung für ein neues vegetarisches Restaurant, und unser ähnlicher Sinn für Humor hat uns bei fast jeder offiziellen Zeremonie wegen unkontrollierbarer Lachanfälle in Schwierigkeiten gebracht. Diese Tatsachen mögen trivial erscheinen, aber in der Kammermusik ist diese Art von Einvernehmen sehr wichtig. An Tagen, an denen wir uneins sind, können wir einfach nicht gut spielen, und noch so lange Probezeiten können das nicht beheben. Musik an sich ist rätselhaft genug, aber Kammermusik ist noch weit geheimnisvoller. An guten Tagen kann es auf der Bühne Momente purer Telepathie geben, wo man die Gedanken seiner Partner lesen, die nächste musikalische Strömung psychisch vorhersagen und immer noch von der folgenden Phrase überrascht werden kann. Es ist eine Art von Magie, die eine endlose Quelle der Inspiration darstellt.
Seit dieser ersten Reise nach Vilnius haben wir oftmals in Europa, Russland, Israel, China, Korea und den USA gespielt und bei zahlreichen internationalen Wettbewerben Preise gewonnen. Es folgten Debüts beim Salzburger Kammermusikfestival, dem New Yorker Kammermusikfestival und dem Concertgebouw in Amsterdam. Unsere Debüt-CD präsentierte Werke von Borodin und Taneyev; eine zweite CD mit Werken von Shostakowitsch und Auerbach wurde gerade veröffentlicht. Wir bereisen die Welt und erforschen die Musik mit sechs Ohren, sechs Händen und 96 Saiten, aber mit einem gemeinsamen Faktor: der Liebe zur Kammermusik.
L' HISTOIRE
Notre aventure de trio de piano a débuté à l’automne 2013. Bien que résidant dans le même pays, les Pays-Bas, nous ne nous sommes jamais croisés avant de nous rencontrer à Salzbourg, en Autriche. Après une soirée de crêpes néerlandaise, nous avons décidé d’apprendre des trios pour piano et de prendre des leçons avec deux musiciens incroyables qui ont eu une grande influence sur nous : Wolfgang Redik du Vienna Piano Trio et Rainer Schmidt du Hagen Quartet. Au cours de ces premières semaines, il devint évident que cette collaboration avait quelque chose de spécial et nous avons rapidement décidé de préparer notre premier concours international à Vilnius, en Lituanie. Nous y avons remporté le premier prix, mais plus important encore, nous avons découvert le plaisir de voyager ensemble et de faire de la musique dans de nouveau lieux. Nous avons beaucoup appris les uns des autres et nous sommes énormément amusés par la même occasion. Nous avons partagé le même enthousiasme à propos d’un nouveau restaurant végétarien et notre sens de l’humour commun nous a souvent mis en difficulté lors de cérémonies officielles en raison des crises de fou rire incontrôlables. Ces faits peuvent sembler banals, mais dans la musique de chambre, cet esprit de fraternité est essentiel. Les jours où nous sommes en désaccord, nous ne pouvons tout simplement pas bien jouer et aucune quantité d’heures de répétition ne peut régler cela. La musique est d’ores et déjà une énigme, mais la musique de chambre fonctionne d’une manière encore plus mystérieuse. Les bons jours, il existe sur scène des moments de pure télépathie, où vous pouvez lire l’esprit de vos partenaires, prédire psychologiquement le prochain courant musical et encore être surpris par la phrase suivante. Cette forme de magie est une source d’inspiration infinie.
Depuis ce premier voyage à Vilnius, nous avons beaucoup joué en Europe, en Russie, en Israël, en Chine, en Corée et aux États-Unis et nous avons remporté des prix dans de nombreux concours internationaux. Des débuts au Festival de musique de chambre de Salzbourg, au New York Chamber Music Festival et au Concertgebouw à Amsterdam ont suivi. Notre premier album présente des oeuvres de Borodin et Taneyev ;un deuxième CD sur Odradek vient de sortir. Nous parcourons
le monde et explorons la musique avec six oreilles, six mains et 96 cordes, mais avec un facteur commun unique : notre amour pour la musique de chambre.